〔総索引２〕〔クロアチア語⇒日本語〕
〔A/a〕
alkohol(アルコホル)⇔酒⇔alcohol
aluminij(アルミニィ)⇔アルミニウム⇔aluminum
ananas(アナナス)⇔パイナップル⇔pineapple
aromatičan(アロマティチャン)⇔芳しい⇔aromatic
〔B/b〕
baka(バーカ)⇔祖母⇔grandmother
bakar(バカル)⇔銅⇔copper
banana(バナーナ)⇔バナナ⇔banana
banka(バンカ)⇔銀行⇔bank
beskorisno(ベスコリスノ)⇔不便な/役立たず⇔unuseful
bezbojno(ベズボィノ)⇔無色⇔colorless
bijela(ビィエラ)⇔白色⇔white
bijela rotkvica(ビィエラ ロトクヴィツァ)⇔ダイコン/大根⇔white radish
bijelo vino(ビィエロ ヴィーノ)⇔白ワイン⇔white wine
biti(ビティ)⇔いる/ある/～だ⇔be
biti drago(ビティ ドゥラゴ)⇔喜ぶ⇔be glad
blizanci(ブリザンツィ)⇔双子⇔twins
blizu(ブリィズ)⇔近い⇔near
Bog(ボグ)⇔やあ⇔Hi
boja(ボーヤ)⇔色⇔color
bojiti(ボィティ)⇔染める/塗る⇔dye
bolnica(ボルニツァ)⇔病院⇔hospital
bor(ボール)⇔マツ/松⇔pine
boravak(ボラヴァク)⇔泊まる⇔stay
brat(ブラットゥ)⇔兄弟⇔brother
britva(ブリトバ)⇔ブリトバ/フダンソウ/不断草⇔britva
brokula(ブロクーラ)⇔ブロッコリー⇔broccoli
brusnica(ブルスニツァ)⇔クランベリー⇔cranberry
brzo(ブルゾ)⇔(速度)速い⇔fast
bundeva(ブンデヴァ)⇔カボチャ/南瓜⇔pumpkin
〔C/c〕
cesta(ツェースタ)⇔道/道路⇔road
cikla(ツィークラ)⇔ビーツ⇔beets
crkva(ツルクヴァ)⇔教会⇔church
crno(ツルノ)⇔黒色⇔black
crno vino(ツルノ ヴィーノ)⇔赤ワイン⇔red wine
crvena(ツルヴェーナ)⇔赤色⇔red
cvijet(ツヴィエトゥ)⇔花⇔flower
cvjećarnica(ツヴィエチャルニツァ)⇔花屋⇔flower shop
cvjetati(ツヴィエタティ)⇔咲く⇔bloom
〔Č/č〕
čaj(チャィ)⇔紅茶⇔tea
čaplja(チャプィャ)⇔サギ/鷺⇔heron
čekati(チェカティ)⇔待つ⇔wait
češnjak(チェシュニャク)⇔ニンニク/大蒜⇔garlic
čestitati(チェスティータティ)⇔祝う/祝福する⇔congratulate
četiri(チェティリ)⇔４⇔four
četvrtak(チェトヴルタク)⇔木曜日⇔Thursday
čist(チーストゥ)⇔きれいな/清潔な⇔clean
čitati(チィタティ)⇔読む⇔read
člankonožac(ツランコノザッツ)⇔節足動物⇔arthropod
čovjek(チョヴィェク)⇔男/男性⇔man
čuti(チュティ)⇔聞く/聴く⇔hear
〔Ć/ć〕
〔D/d〕
Da(ダー)⇔はい⇔Yes
daleko(ダレェコ)⇔遠い⇔far
dan(ダン)⇔日⇔day
dan u tjednu(ダン ウ ティエドゥヌ)⇔曜日⇔day of week
danas(ダナス)⇔今日⇔today
danju(ダニィユ)⇔昼間/日中⇔daytime
dati(ダティ)⇔あげる/与える⇔give
debeo(デベオ)⇔太った⇔fat
⇔厚い⇔thick
dečko(デチュコ)⇔彼氏⇔boyfriend
deset(デセット)⇔１０⇔ten
devet(デヴェット)⇔９⇔nine
dijete(ディェテ)⇔子/子供⇔child
biljka(ビィリカ)⇔植物⇔plant
dinja(ディーニャ)⇔メロン⇔melon
dirati(ディラティ)⇔触る⇔touch
dječak(ディェチャク)⇔男の子/少年⇔boy
djed(ディェドゥ)⇔祖父⇔grandfather
djetlić(ディエトリチュ)⇔キツツキ/啄木鳥⇔woodpecker
djevojka(ディェヴォィカ)⇔女の子/少女⇔girl
⇔彼女⇔girlfriend
dnevna soba(ドネヴァナ ソバ)⇔居間⇔living room
Dobar dan(ドーバル ダン)⇔こんにちは⇔Good afternoon
dobiti(ドビティ)⇔貰う/手に入れる⇔get
Dobra večer(ドブラ ヴェーチェ)⇔こんばんは⇔Good evening
Dobro(ドゥブロ)⇔良い/おいしい/素晴らしい⇔Good
Dobro jutro(ドブロ ユートロ)⇔おはよう⇔Good morning
doći(ドーチ)⇔来る⇔come
dolina(ドリーナ)⇔谷⇔valley
donijeti(ドニィエティ)⇔持ってくる⇔bring
Doviđenja(ドヴィヂェニャ)⇔さようなら⇔Goodbye
dragun(ドゥラグン)⇔カキ/柿⇔persimmon
drvo(ドゥルヴォ)⇔木/樹木⇔tree
držati(ドルジャティ)⇔持つ⇔hold
duboko(ドゥボォコ)⇔深い⇔deep
dućan(ドゥチャン)⇔店⇔shop/store
duga(ドゥガ)⇔虹⇔rainbow
dugo(ドゥゴ)⇔長い⇔long
dupin(ドゥーピン)⇔イルカ/海豚⇔dolphin
dva(ドゥヴァ)⇔２⇔two
dvorac(ドゥヴォーラッツ)⇔城⇔castle
〔Đ/đ〕
〔Dž/dž〕
〔E/e〕
〔F/f〕
Fino je(フィノ ィエ)⇔美味しい⇔It tastes good
〔G/g〕
galeb(ガレブ)⇔カモメ/鴎⇔seagull
gavran(ガーヴラン)⇔カラス/烏/鴉(大型)⇔raven
glasno(グラァスノ)⇔うるさい⇔loud
gljiva(グリーヴァ)⇔キノコ/茸⇔mushroom
gmazovi(マゾヴィ)⇔爬虫類⇔reptiles
godina(ゴディナ)⇔年⇔year
gostionica(ゴスティオニツァ)⇔宿/旅館⇔inn
govoriti(ゴヴォリティ)⇔話す/喋る⇔speak
grad(グラード)⇔街/都会/都市/町⇔city/town
gradske zidine(グラディスケ ズィーディネ)⇔城壁⇔city walls/castle wall
grmljavina(グルムリィアヴィナ)⇔雷⇔thunder
grožđe(グロージュジェ)⇔ブドウ/葡萄⇔grape
gurnuti(グーヌティ)⇔押す⇔push
guska (グースカ)⇔ガチョウ/鵞鳥⇔goose
〔H/h〕
hladna(フラドゥナ)⇔寒い/冷たい/涼しい⇔cold/cool
hodati(ホーダティ)⇔歩く⇔walk
horizont(ホリゾントゥ)⇔地平線/水平線⇔horizon
hrana(フラーナ)⇔食料/食物/食べ物⇔food
Hvala(フヴァーラ)⇔ありがとう⇔Thank you
〔I/i〕
ići(イチ)⇔行く⇔go
igrati(イグラティ)⇔遊ぶ⇔play
ispraviti(イスプラヴィティ)⇔正しい⇔correct
ispred(イスプレッド)⇔前⇔front
istočno(イストチュノ)⇔東⇔east
izabrati(イザブラティ)⇔選ぶ⇔choose
izaći(イザチ)⇔出る⇔exit
⇔(車から)降りる⇔getting off
izbrisati(イズブリサティ)⇔消す⇔delete
izgled(イズグレドゥ)⇔見る/観る⇔look
izlaz(イズラズ)⇔出口⇔exit
izlazak sunca(イズラザク スンツァ)⇔日の出⇔sunrise
iznad(イズナドゥ)⇔上⇔above
〔J/j〕
ja(ィヤー)⇔私⇔I
jagoda(ヤゴダ)⇔イチゴ/苺⇔strawberry
japanska jabuka(ヤパンスカ ヤブカ)⇔カキ/柿⇔persimmon
Japanski sake(ヤパンスキ サケ)⇔日本酒⇔Japanese sake
jarac(ィヤラッツ)⇔ヤギ/山羊⇔goat
jedan(ィエダン)⇔１⇔one
jednostavan(ィエドノスタヴァン)⇔簡単な/単純な⇔simple
jeftino(ィエフティノ)⇔安価な/安い⇔cheap/inexpensive
jelen(ィエレン)⇔シカ/鹿⇔deer
jesen(ィエセン)⇔秋⇔autumn
jezero(ィエゼロ)⇔湖/池⇔lake/pond
jučer(ユチェル)⇔昨日⇔yesterday
jug(ィユグ)⇔南⇔south
jutro(ユートロ)⇔朝⇔morning
〔K/k〕
kaki(カキ)⇔カキ/柿⇔persimmon
kamen(カメン)⇔石⇔stone
kasnije(カスニィエ)⇔後で⇔later
kasno(カスノ)⇔(時間)遅い⇔late
kat(カットゥ)⇔床⇔floor
katedrala(カテドラーラ)⇔大聖堂⇔cathedral
kava(カヴァ)⇔コーヒー⇔coffee
kći(クチィ)⇔娘⇔daughter
kineski kupus(キネスキ クプス)⇔ハクサイ/白菜⇔Chinese cabbage
kiseli kupus(キセリ クプス)⇔酢キャベツ⇔sour cabbage
kiša(キシャ)⇔雨⇔rain
kišna glista(キーシュナ グリースタ)⇔ミミズ/蚯蚓⇔earthworm
kit(キットゥ)⇔クジラ/鯨⇔whale
knjižara(クニジャラ)⇔本屋⇔book store
kolega(コレーガ)⇔仲間⇔fellow
kolibrić(コリブリチ)⇔ハチドリ/蜂鳥⇔hummingbird
Kolika je cijena ?(コリカ ィエ ツィエーナ)⇔いくらですか？⇔What is the price ?
kolovoz(コロヴォズ)⇔８月⇔August
komarac(コーマラッツ)⇔カ/蚊⇔mosquito
konj(コン)⇔ウマ/馬⇔horse
kopito(コピト)⇔蹄⇔hoof
korijen(コーリィエン)⇔根⇔roots
koristan(コリスタン)⇔便利な/役立つ⇔useful
koristiti(コリスティティ)⇔使う⇔use
kormoran(コルモラン)⇔ウ/鵜⇔cormorant
kornjača(コルンィヤチャ)⇔カメ/亀⇔turtle
krastavac(クラスタヴァッツ)⇔キュウリ/胡瓜⇔cucumber
kratak(クラタク)⇔(身長)低い/短い⇔short
krava(クラヴァ)⇔ウシ/牛⇔cow
krenuti(クレヌティ)⇔出発する⇔set off
krilo(クリルォ)⇔翼/羽⇔wing
križanje(クリージャニェ)⇔交差点⇔intersection
krov(クロヴ)⇔屋根⇔roof
kruh(クルーフ)⇔パン⇔bread
krumpir(クルンピール)⇔ジャガイモ/バレイショ/馬鈴薯⇔potato
krvno srodstvo(クルヴノ スロドゥツヴォ)⇔血縁⇔blood relation
kuća(クチャ)⇔家⇔house
kuhinja(クヒニャ)⇔台所⇔kitchen
kukac(クーカッツ)⇔虫/昆虫⇔insect
kukuruz(ククルズ)⇔トウモロコシ/玉蜀黍⇔corn
kula(クーラ)⇔塔⇔tower
kupaonica(クパオニツァ)⇔浴室/風呂場/バスルーム⇔bathroom
kupina(クピナ)⇔ブラックベリー⇔blackberry
kupiti(クピティ)⇔買う⇔buy
kupka(クプカ)⇔風呂⇔bath
kupus(クプス)⇔キャベツ/甘藍/玉菜⇔cabbage
〔L/l〕
labud(ラブドゥ)⇔ハクチョウ/白鳥⇔swan
Laku noć(ラク ノチュ)⇔おやすみ⇔Good night
lastavica pokućarka(ラスタヴィツァ ポクチャルカ)⇔ツバメ/燕⇔barn swallow
lav(ラヴ)⇔ライオン/獅子⇔lion
leći(レチ)⇔寝る/横たわる/寝そべる⇔lie
leptir(レプティル)⇔チョウ/蝶⇔butterfly
letjeti(レティエティ)⇔飛ぶ⇔fly
lijevo(リィエヴォ)⇔左⇔left
lipanj(リーパンュ)⇔６月⇔June
lisica(リシィツァ)⇔キツネ/狐⇔fox
listopad(リストパドゥ)⇔１０月⇔October
ljubav(ィユバヴ)⇔愛する⇔love
ljubavnik(ィユバヴニク)⇔恋人/愛人⇔lover
Lpov !(ロポヴ)⇔泥棒！⇔Thief !
loše(ロシェ)⇔悪い⇔bad
lubenica(ルベニツァ)⇔スイカ/西瓜⇔watermelon
luk(ルーク)⇔タマネギ/玉葱⇔onion
luka(ルーカ)⇔港⇔port
〔Lj/lj〕
ljekarna(リィエカルナ)⇔薬局⇔pharmacy
ljeto(リィエト)⇔夏⇔summer
ljubav(ィユバヴ)⇔愛する⇔love
ljubičasta(ィユビチャスタ)⇔紫色⇔purple
〔M/m〕
mačka(マチュカ)⇔ネコ/猫⇔cat
magla(マグラ)⇔霧⇔fog
majmun(マイムン)⇔サル/猿⇔monkey
mali(マリ)⇔少ない/少し/小さい⇔few/little/small
malo(マロ)⇔少し⇔little
mandarina(マンダリーナ)⇔ミカン/蜜柑⇔tangerine
manje(マニィエ)⇔少なく⇔less
marelica(マレリツァ)⇔アプリコット⇔apricot
maslačak(マスラチャク)⇔タンポポ/蒲公英⇔dandelion
materijal(マテリィアル)⇔物質⇔material
mekan(メカン)⇔柔らかい⇔soft
mesnica(メスニツァ)⇔肉屋⇔butcher shop
meso(メソ)⇔肉⇔meat
metal(メタル)⇔金属⇔metal
minuta(ミヌータ)⇔分⇔minutes
miris(ミリス)⇔嗅ぐ⇔smell
miš(ミース)⇔ネズミ/鼠(小型)⇔mouse
mjesec(ミィエセツ)⇔月⇔month
mjesec(ミィエセツ)⇔月⇔moon
mlada(ムラーダ)⇔若い⇔young
mladi luk(ムラディ ルーク)⇔ネギ/葱⇔spring onion
mlađa sestra(ムラジャ セストゥラ)⇔妹⇔younger sister/little sister
mlađi brat(ムラジィ ブラットゥ)⇔弟⇔younger brother/little brother
mlijeko(ムィリェコ)⇔牛乳⇔milk
močvara(モチュヴァラ)⇔沼⇔swamp
Molim(モーリム)⇔どういたしまして⇔You're welcome
⇔お願いします⇔Please
more(モーレ)⇔海⇔sea/ocean
morski pas(モルスキ パァス)⇔サメ/鮫⇔shark
mračno(ムラーチュノ)⇔暗い⇔dark
mrkva(ムルクヴァ)⇔ニンジン/人参⇔carrot
mrski(ムルスキ)⇔にくたらしい⇔hateful
muzej(ムーゼイ)⇔博物館⇔museum
umjetnički muzej(ウミェトニチキ ムーゼイ)⇔美術館⇔art museum
〔N/n〕
Nacionalni praznik(ナツィオナリニ プラズニック)⇔祝日⇔national holiday
najgori(ナィゴリ)⇔最悪/最低⇔worst
naljutiti se(ナリュティティ セ)⇔怒る⇔get angry
namirnice(ナミルニッツェ)⇔食料雑貨店⇔grocery store
napraviti(ナプラビティ)⇔作る⇔make
napustiti(ナプスティティ)⇔去る/出て行く/立ち去る⇔leave
nar(ナル)⇔ザクロ/柘榴⇔pomegranate
naranča(ナランチャ)⇔オレンジ/オレンジ色/橙/橙色⇔orange
naučiti(ナウチィティ)⇔学ぶ⇔learn
Ne(ネ)⇔いいえ⇔No
Ne hvala(ネ フヴァーラ)⇔いいえ、けっこうです⇔No thank you
nebo(ネボ)⇔空⇔sky
nećak(ネチャク)⇔甥⇔nephew
nećakinja(ネチャキニィャ)⇔姪⇔niece
nedjelja(ネディエリャ)⇔日曜日⇔Sunday
nesviđanje(ネスヴィヂャニィエ)⇔嫌い(な)⇔disgust
nizak(ニザク)⇔(高さ)低い⇔low
noć(ノチュ)⇔夜⇔night
nositi(ノスィティ)⇔着る⇔put on/dress/wear
Nova godina(ノヴァ ゴディナ)⇔新年⇔new year
novi(ノヴィ)⇔新しい⇔new
nula(ヌラ)⇔０⇔zero
〔Nj/nj〕
〔O/o〕
obećanje(オベチャニュィエ)⇔約束する⇔promise
obično(オビチュノ)⇔たいてい⇔usually
objekt(オービィエクツ)⇔施設⇔facility
obitelj(オビーテリ)⇔家族⇔family
oblačno(オブラチノ)⇔曇⇔cloudy
obljetnica(オブリィエトゥニツァ)⇔記念日⇔anniversary
ocean(オツェアン)⇔海⇔sea/ocean
odgovarati(オドゥゴヴァラティ)⇔入ることができる/入れられる/合う⇔to fit
odgovoriti(オドゴヴォリティ)⇔答える⇔answer
odmor(オドゥモル)⇔休み/休日/休暇⇔holiday/vacation
odmor(オドゥモル)⇔休む/休憩する⇔rest
odrezak(オードレザク)⇔ステーキ⇔steak
ograda(オグラダ)⇔塀⇔fence
oluja(オルーィヤ)⇔嵐⇔storm
omiljena(オミィリェナ)⇔好き(な)⇔favorite
on(オン)⇔彼⇔he
ona(オナ)⇔彼女⇔she
(食器を)洗う⇔oprati suđe(オプラティ スヂェ)⇔do the dishes/wash
Oprostite(オプロスティテ)⇔すみません/ごめんなさい⇔Sorry
orao(オラオ)⇔ワシ/鷲⇔eagle
osam(オッサム)⇔８⇔eight
osjetiti(オシィエティティ)⇔感じる⇔feel
osnovna hrana(オスノヴァナ フラーナ)⇔主食/食糧⇔staple food
osvježavajući(オスヴィエジャヴァユゥチ)⇔爽やか(な)⇔refreshing
otok(オトク)⇔島⇔island
otvoren(オトゥヴォレン)⇔開(あ)いている/開(ひら)いている⇔open
otvoriti(オトゥヴォリティ)⇔開ける⇔open
ovce(オーヴツェ)⇔ヒツジ/羊⇔sheep
ovdje(オヴディエ)⇔ここ⇔here
ovisiti(オヴィシティ)⇔依存する⇔depend
ožujak(オジュヤク)⇔３月⇔March
〔P/p〕
panj(パンィ)⇔切り株⇔stump
paprika(パプリカ)⇔パプリカ⇔paprika
par(パァル)⇔夫婦⇔couple
park(パルク)⇔公園⇔park
parkiralište(パルキラリシテ)⇔駐車場⇔parking
pas(パァス)⇔イヌ/犬⇔dog
patlidžan(パトリジャン)⇔ナス/茄子⇔eggplant
pauk(パウク)⇔クモ/蜘蛛⇔spider
pčela(プチェーラ)⇔ハチ/蜂⇔bee
pejzaž(ペイザジュ)⇔風景⇔landscape
pekarna(ペカルナ)⇔パン屋⇔bakery
pet(ペット)⇔５⇔five
petak(ペタク)⇔金曜日⇔Friday
pića(ピチャ)⇔飲料/飲み物⇔drink
pijesak(ピィエサク)⇔砂⇔sand
piletina(ピレティナ)⇔ニワトリ/鶏⇔chicken
pisati(ピサティ)⇔書く⇔write
pitati(ピタティ)⇔尋ねる⇔ask
piti(ピティ)⇔飲む⇔drink
plakati(プラカティ)⇔泣く⇔cry
platiti(プラティティ)⇔支払う⇔pay
plava(プラーヴァ)⇔青色⇔blue
plaža(プラージャ)⇔浜⇔beach
plitko(プリィトゥコ)⇔浅い⇔shallow
plivati(プリヴァティ)⇔泳ぐ⇔swim
pod(ポッドゥ)⇔下⇔under
podizanje(ポディザニィエ)⇔持ち上げる⇔lift
podne(ポドゥネ)⇔昼/正午⇔noon
podređeni(ポドゥレジェニ)⇔部下⇔subordinate
podružnica(ポドゥルジュニツァ)⇔枝⇔branch
podučavati(ポドゥチャヴァティ)⇔教える⇔teach
pogrešno(ポグレシュノ)⇔間違った⇔wrong
polarna svjetlost(ポラルナ スヴィエトロストゥ)⇔オーロラ⇔aurora
policija !(ポリツィヤ)⇔警察！⇔police !
policijska postaja(ポリツィスカ ポスタィヤ)⇔警察署⇔police station
polje(ポリィエ)⇔畑⇔field
poljoprivreda(ポィヨプリヴレダ)⇔農業⇔agriculture
položaj(ポロジャィ)⇔位置⇔position
poluotok(ポルオトク)⇔半島⇔peninsula
Pomozi mi !(ポモズィ ミ)⇔助けて！⇔help me !
pomozite(ポモズィテ)⇔助ける⇔help
ponedjeljak(ポネディェリャク)⇔月曜日⇔Monday
ponekad(ポネカッド)⇔ときどき⇔sometimes
ponoć(ポノチュ)⇔夜中/真夜中⇔midnight
popodne(ポポドゥネ)⇔午後⇔afternoon
poriluk(ポリルーク)⇔ポロネギ⇔leek
posaditi(ポサディティ)⇔植える⇔plant
posjetiti(ポシィエティティ)⇔行って来る/訪れる⇔visit
posuditi(ポスディティ)⇔貸す⇔lend
pošta(ポシュタ)⇔郵便局⇔post office
poštanski ured(ポシュタンスキー ウーレッド)⇔郵便局⇔post office
potez(ポテズ)⇔動く⇔move
povratak(ポヴラタク)⇔戻る⇔return
povrće(ポヴルチェ)⇔野菜⇔vegetable
pranje(プランィエ)⇔洗う⇔wash
prazan(プラーザン)⇔空の⇔blank
predsjednik(プレドゥィエドニク)⇔社長⇔president
prekjučer(プレクィユチェル)⇔一昨日⇔the day before yesterday
prekosutra(プレコスートゥラ)⇔明後日⇔the day after tomorrow
prijatelju(プリィャテリュ)⇔友人/友達⇔friend
prijepodne(プリィエポドゥネ)⇔午前⇔morning
prikupiti(プリクピティ)⇔集める⇔collect
priroda(プリィロダ)⇔自然⇔nature
prljavi(プルィヤヴィ)⇔汚い/汚れた⇔dirty
probudi se(プロブディ セ)⇔起きる/目覚める⇔wake up
prodavati(プロダァヴァティ)⇔売る⇔sell
proljeće(プロリィエチェ)⇔春⇔spring
prometni znak(プロメトゥニ ズナーク)⇔交通信号⇔traffic signal
promijeniti(プロミィエニティ)⇔変わる/変化する⇔change
pronaći(プロナチィ)⇔見つける⇔find
prosinac(プロスィナツ)⇔１２月⇔December
prozirno(プロズィルノ)⇔透明⇔transparent
Prvi maj(プルヴィ マィ)⇔メーデー⇔May Day
ptica(ピーッツァ)⇔鳥⇔bird
ptice(ピーッツェ)⇔鳥類⇔birds
puna(プナ)⇔いっぱいの⇔full
punica(プニツァ)⇔姑/義母⇔mother-in-law
puno(プーノ)⇔多い/たくさん⇔many/a lot of
putovati(プトヴァティ)⇔旅する⇔travel
〔R/r〕
raditi(ラディティ)⇔働く/仕事する⇔work
rajčica(ライツィッツァ)⇔トマト/蕃茄⇔tomato
rano(ラノ)⇔(時間)早い⇔early
rano jutro(ラノ ユートロ)⇔早朝⇔early morning
razmišljati(ラズミシュラティ)⇔思う/考える⇔think
razumjeti(ラズミィエティ)⇔理解する⇔understand
reći(レチィ)⇔言う⇔say
rep(レップ)⇔尾/しっぽ⇔tail
repa(レーパ)⇔カブ/蕪⇔turnip
rezanci(レザンツィ)⇔麺⇔noodle
riba(リバ)⇔魚類/魚⇔fish
ribarnica(リバルニツァ)⇔魚屋⇔fish shop
riža(リーザ)⇔米⇔rice
rižino polje(リジィノ ポリィエ)⇔田/水田/田んぼ⇔rice field
roditelji(ロディテリ)⇔親/両親⇔parents
rođak(ロジャク)⇔いとこ⇔cousin
rođen(ロジェン)⇔産まれる/生まれる⇔born
rođendan(ロヂェンダン)⇔誕生日⇔birthday
rog(ログ)⇔角⇔horn
rujan(ルィヤン)⇔９月⇔September
ružičasto(ルズィチャスト)⇔桃色/ピンク色⇔pink
〔S/s〕
sada(サダ)⇔今⇔now
salata(サラータ)⇔レタス類⇔lettuce
sati(サティ)⇔時⇔times
sebe(セベ)⇔自分⇔myself
sekundi(セクンディ)⇔秒⇔seconds
seljak(セィリャク)⇔農家⇔farmer
selo(セロ)⇔村/集落⇔village
sestre(セストゥレ)⇔姉妹⇔sister
sezona(セゾーナ)⇔季節⇔season
siječnja(シィエチェニャ)⇔１月⇔January
sin(シン)⇔息子⇔son
sisavac(スィサヴァッツ)⇔哺乳類⇔mammalian
siva(シィーヴァ)⇔灰色⇔gray
sjediti(スィエディティ)⇔座る⇔sit
sjeme(スィエメ)⇔種/種子⇔seed
sjeverno(スィエヴェルノ)⇔北⇔north
skok(スコック)⇔跳ぶ/跳ねる⇔jump
skupo(スクーポ)⇔高価な/(値段)高い⇔expensive
slab(スラァブ)⇔弱い⇔weak
sladak(スラダク)⇔かわいい⇔cute
slastičarnica(スラスティチャルニツァ)⇔ケーキ屋/洋菓子屋⇔cake shop/pastry shop
slikaj(スリカィ)⇔撮る/撮影する⇔take a photo
slon(スロン)⇔ゾウ/象⇔elephant
slušati(スルシャティ)⇔聞く/聴く⇔listen
smeđa(スメジャ)⇔茶色⇔brown
smijeh(スミィエフ)⇔笑う⇔laugh
smrdljiv(スメリディリヴ)⇔臭い⇔smelly
snažna(スナージュナ)⇔強い⇔strong
snijeg(スニィエグ)⇔雪⇔snow
snositi(スノシィティ)⇔クマ/熊⇔bear
sob(ソブ)⇔トナカイ/馴鹿⇔reindeer
soba(ソバ)⇔部屋⇔room
sokol(ソコル)⇔タカ/鷹⇔hawk
sova(ソーヴァ)⇔フクロウ/梟⇔owl
spavati(スパーヴァティ)⇔寝る/眠る⇔to sleep
srebrna(スレブルナ)⇔銀色⇔silver
srebro(スレブロ)⇔銀(金属)⇔silver
Sretna Nova godina(スレトゥナ ノヴァ ゴディナ)
⇔あけましておめでとうございます
⇔Happy new year
srijeda(スリィエダ)⇔水曜日⇔Wednesday
srpanj(スルパンュ)⇔７月⇔July
stabljika(スタービリィカ)⇔茎/幹⇔stalk/stem
stajati(スタィヤティ)⇔立つ⇔stand
stalno(スタールノ)⇔いつも⇔always
stambeni prostor(スタンベニ プロストル)⇔住宅街⇔residential area
stan(スタン)⇔アパート/集合住宅⇔apartment
stanica(スタニツァ)⇔駅⇔station
star(スタール)⇔老いた/古い⇔old
stari grad(スターリ グラード)⇔旧市街⇔old town
starija sestra(スタリィァ セストゥラ)⇔姉⇔older sister/big sister
stariji brat(スタリィ ブラットゥ)⇔兄⇔older brother/big brother
stepenica(ステペニツァ)⇔階段⇔stairs
stići(スティチ)⇔到着する/着く⇔arrive
stijena(スティエナ)⇔岩⇔rock
sto(スト)⇔１００⇔hundred
stočarstvo(ストチャールストヴォ)⇔家畜⇔livestock
straga(ストラーガ)⇔後⇔rear
strana(ストゥラーナ)⇔横⇔beside
strop(ストゥロップ)⇔天井⇔ceiling
stube(ストゥーベ)⇔階段⇔stairs
studeni(ストゥデニ)⇔１１月⇔November
studija(ストゥディヤ)⇔勉強する⇔study
stup(ストゥップ)⇔柱⇔pillar
subota(スボタ)⇔土曜日⇔Saturday
sunce(スンツェ)⇔太陽⇔sun
sunčano(スンチャノ)⇔晴れ⇔sunny
supermarket(スーペルマルケットゥ)⇔スーパーマーケット⇔supermarket
suprug(スプルグ)⇔配偶者⇔spouse
⇔夫⇔husband
susjed(スーシィェドゥ)⇔隣人⇔neighbor
susresti(スースレスティ)⇔会う⇔meet
sutra(ストラ)⇔明日⇔tomorrow
suvenirnica(スーヴェニルニツァ)⇔お土産屋⇔souvenir shop
suziti(スズィティ)⇔(幅)狭い⇔narrow
svađati se(スヴァヂャティ セ)⇔言い争う/口論する⇔quarrel
svekar(スヴェカル)⇔舅/義父⇔father-in-law
svibanj(スヴィバンュ)⇔５月⇔May
svijetao(スヴィエタオ)⇔明るい⇔bright
svijetlo plava(スヴィエトロ プラーヴァ)⇔水色⇔light blue
svinja(スヴィーニャ)⇔ブタ/豚⇔pig
svjetlo(スヴィエトロ)⇔軽い⇔light
〔Š/š〕
šef(シェフ)⇔上司⇔boss
šest(シェースト)⇔６⇔six
širok(シィーロク)⇔(幅)広い⇔wide
škampi(シュカンピ)⇔エビ/海老/蝦/魵⇔shrimp
štakor(スタコル)⇔ネズミ/鼠(大型)⇔rat
školjka(シュコリィカ)⇔貝⇔shellfish
šljiva(シュリーヴァ)⇔プラム⇔plum
šparoga(シュパロガ)⇔アスパラガス⇔asparagus
špinat(シュピナットゥ)⇔ホウレンソウ⇔spinach
šuma(シュマ)⇔森/林/森林/木々⇔forest/woods
〔T/t〕
tajfun(タイフン)⇔台風⇔typhoon
tamo(タモ)⇔そこ/あそこ⇔there
tanak(タナク)⇔薄い⇔thin
teško(テシュコ)⇔硬い/堅い/固い/難い/難しい⇔hard
teta(テタ)⇔叔母/伯母⇔aunt
težak(テージャク)⇔重い⇔heavy
tikva(ティクヴァ)⇔カボチャ/南瓜⇔pumpkin
tikvica(ティクヴィッツァ)⇔ズッキーニ⇔zucchini
tisuću(ティスチュ)⇔１０００⇔thousand
tjedan(ティエダン)⇔週⇔week
tlo(トゥロ)⇔地面⇔ground
tlo(トゥロ)⇔土⇔soil
toplo(トプロ)⇔暖かい⇔warm
topografija(トポグラフィア)⇔地形⇔topography
tornado(トルナド)⇔竜巻⇔tornado
trava(トゥラーヴァ)⇔草⇔grass
travanj(トゥラーヴァンュ)⇔４月⇔April
traži(トラージィ)⇔探す⇔search/look for
tražiti(トラージィティ)⇔探す⇔search/look for
trčanje(トルチャンニェ)⇔走る⇔run
trešnje(トレシュナ)⇔サクランボ⇔cherry
trg(トゥルグ)⇔広場⇔square
trgovina nakita(トゥルゴヴィナ ナキタ)⇔宝石店/ジュエリーショップ⇔jewelry shop
tri(トゥリ)⇔３⇔three
tržnica(トゥルジュニツァ)⇔市場⇔market
tugovati(トゥゴヴァティ)⇔悲しむ⇔grieve
〔U/u〕
U pomoć !(ウ ポモチュ)⇔助けて！⇔help me !
U redu je(ウ レドゥ ィエ)⇔いいですよ/大丈夫です/OKです⇔It's OK
Ugodan dan!(ウゴダン ダン)⇔素敵な一日を！⇔Have a nice day!
ujak(ウヤク)⇔叔父/伯父⇔uncle
Ukusno(ウクスノ)⇔美味しい⇔Delicious
ulaz(ウラズ)⇔玄関/入口/入り口⇔entrance
ulaziti(ウラズィティ)⇔入る⇔enter
ulica(ウリツァ)⇔通り⇔street
umjetnički muzej(ウミェトニチキ ムーゼイ)⇔美術館⇔art museum
umoriti se(ウモリティ セ)⇔飽きる⇔get tired
urbano područje(ウルバノ ポドゥルチェ)⇔市街地⇔urban area
uroditi plodom(ウロディティ プロドム)⇔実る⇔fruit
usporiti(ウスポリティ)⇔(速度)遅い⇔slow
uvenuti(ウヴェヌティ)⇔枯れる⇔wither
uzajmiti(ウザィミティ)⇔借りる⇔borrow
uzeti(ウゼティ)⇔持っていく/手に取る⇔to take
uživati(ウズィーヴァティ)⇔楽しむ⇔enjoy
uživo(ウズィヴォ)⇔住む⇔live
〔V/v〕
vas(ヴァス)⇔あなた⇔you
vatrogasna postaja(ヴァトロガスナ ポスタィヤ)⇔消防署⇔fire station
večer(ヴェーチェ)⇔夕方⇔evening
velik(ヴェリク)⇔大きい⇔big
veljača(ヴェリャチャ)⇔２月⇔February
vidjeti(ヴィディエティ)⇔見る⇔see
vino(ヴィーノ)⇔ワイン⇔wine
visok(ヴィソク)⇔(身長)高い⇔tall
visoka(ヴィソカ)⇔(高さ)高い⇔high
više(ヴィシェ)⇔より多い/もっと⇔more
višnja(ヴィシュニャ)⇔サワーチェリー⇔sour cherry
vjerovati(ヴィエロヴァティ)⇔信じる⇔believe
vjetar(ヴィエタル)⇔風⇔wind
vjeverica(ヴィエヴェリツァ)⇔リス/栗鼠⇔squirrel
voće(ヴォーチェ)⇔実/果実/果物/くだもの⇔fruit
voćka(ヴォチュカ)⇔果樹⇔fruit tree
voćnjak(ヴォチュニャク)⇔果樹園⇔orchard
voda(ヴォーダ)⇔水⇔water
vodozemac(ヴォドゼーマッツ)⇔両生類⇔amphibian
voziti(ヴォズィティ)⇔(車に)乗る/運転する⇔drive
vrana(ヴラーナ)⇔カラス/烏/鴉(小型)⇔crow
vrata(ヴラータ)⇔扉/戸⇔door
vrijeme(ヴリィエメ)⇔時間⇔time
vrijeme(ヴリィエメ)⇔天気/気象⇔weather
vruća voda(ヴローチャ ヴォーダ)⇔湯⇔hot water
vruće(ヴルーチェ)⇔暑い/熱い⇔hot
vući(ヴツィ)⇔引く⇔pull
vuk(ゥヴォーク)⇔オオカミ/狼⇔wolf
〔W/w〕
WC(ヴェーツェー)⇔便所/トイレ⇔toilet
〔Z/z〕
zaboraviti(ザボラヴィティ)⇔忘れる⇔forget
začin(ザチン)⇔調味料/スパイス⇔spice/seasoning
zahtjev(ザフティエヴ)⇔依頼する/要求する⇔request
zalazak sunca(ザラザク スンツァ)⇔日の入り⇔sunset
zaljev(ザーリィエヴ)⇔湾⇔bay
zamisliti(ザミスリティ)⇔想像する⇔imagine
zapad(ザパドゥ)⇔西⇔west
zapamtiti(ザパンティティ)⇔覚える⇔remember
zaručnik(ザルチュニク)⇔婚約者⇔fiance
zatvoreno(ザトォレノ)⇔閉じている/閉まっている⇔close
zaustaviti(ザウスタヴィティ)⇔止まる/停まる⇔stop
zavaditi se(ザヴァディティ セ)⇔言い争う/口論する⇔quarrel
zbunjena(ズブンィエナ)⇔散らかった⇔confused
zec(ゼッツ)⇔ウサギ/兎⇔rabbit
zelena(ゼレナ)⇔緑色⇔green
zelenaš(ゼレナシュ)⇔八百屋⇔greengrocer
zemlja(ゼムリィヤ)⇔地球⇔earth
zemljište(ゼムリィシュテ)⇔陸⇔land
zgrabiti(ズグラビティ)⇔掴む⇔grab
zgrada(ズグラーダ)⇔建物/建築物⇔building
zid(ズィードゥ)⇔壁⇔wall
zima(ズィーマ)⇔冬⇔winter
zlatni(ズラトゥニ)⇔金色⇔golden
zlato(ズラート)⇔金/黄金⇔gold
zmija(ズミーヤ)⇔ヘビ/蛇⇔snake
značiti(ズナチティ)⇔意図する/意味する⇔mean
znati(ズナティ)⇔知る⇔know
zračna luka(ズラーチナ ルーカ)⇔空港⇔airport
zvijezda(ズヴィエズダ)⇔星⇔star
zvonik(ズヴォニク)⇔鐘楼⇔belfry/bell tower
〔Ž/ž〕
žaba(ズァバ)⇔カエル/蛙⇔frog
željeti(ジェィエティ)⇔欲しい⇔want
željezo(ジェリィエゾ)⇔鉄⇔iron
žena(ジェナ)⇔女/女性⇔woman
⇔妻⇔wife
žetva(ジェトゥヴァ)⇔収穫する⇔harvest
živjeti(ズィヴィエティ)⇔生きる⇔to live
životinja(ズィヴォティニャ)⇔動物⇔animal
žuta(ズータ)⇔黄色⇔yellow
